不懂流行语的忙内, 世勋向灿烈询问流行语含义, 结果被灿烈骗了?


现代科技发达,很多资讯都来自于网络上人与人之间分享的经历、学识和故事等,若有疑问便可以上网查询资料,就能找到各式各样的答案啦!特别是网速最快国家之一的韩国,人人拿着手机、平板电脑、笔电等,每天泡在网上多时,所以很多时候会出现各种流行网络语,但更新的速度太快,有时候连网络达人都跟不上哟~

近日,EXO灿烈上传了自己婴儿时期的照片,引起网友们的关注!可爱的宝宝照片与他现在的模样非常相似,可谓是天生的可爱帅哥!不过,灿烈只用了两个字「 존 예 」作为图说,而这其实是网络流行语哦~网友们看了图说后,当然知道含义是什么啦,但留言中却出现了某忙内好奇的疑问耶~

好奇宝宝世勋留言问道:「 존 예是什么?什么的缩写吗?」 ,似乎对流行语不太了解的他,一看到哥哥奇特的标题,就立马留言询问了呢~其实啊,「 존 예 」是「 존 나 예 쁘 다 」的缩写,带有粗俗的意思,修饰起来就是「真漂亮」、「超漂亮」的含义,也可以是「他X的漂亮」的意思啦~

隔了一阵子,灿烈便回覆了世勋的疑问啦!只是…灿烈才不会这么认真回答呢,而是调皮地用「 존 레 전 드 의 예 술 적 인 가 창 력 (John Legend艺术般的唱功)」解释给忙内,让网友们大笑一番!说真的,如果不晓得这个流行语的含义,肯定会被灿烈骗了哟~ 不懂流行语的忙内,世勋向灿烈询问流行语含义,结果被灿烈骗了?

当然,世勋才不会这么轻易就被哥哥骗了啊!虽然是得到了灿烈的解释,但他还是留言问:「确定吗?太长了吧这个…」果然是对哥哥们疑心重重的忙内啊!哈哈~其实光看照片就知道灿烈的答案是假的,或许世勋也略懂流行语,纯粹是要逗灿烈的吧?呵呵~无论如何,EXO成员们互闹的举动让粉丝们感到非常有趣啦~